tíð

[tʰi:ð̬]

f tíðar, tíðir

1) время (тж. грам.)

í tæka tíð — вовремя

í þá tíð — в то время

með tíð og tima — со временем

2) погода

nú er góð tíð — сейчас хорошая погода

3) pl богослужение; месса

hringja til tíða — звонить к богослужению

4) pl менструация, месячные

◊

vera rólegur í tíðinni — не беспокоиться